El viernes pasado hizo 75 años de la derogación de la Prohibición en Estados Unidos. Radley Balko en Reason resume las nefastas consecuencias de aquella ley.
Black market alcohol was of dubious origin, unregulated by market forces. The price premium that attaches to banned substances made the alcohol that made it to consumers more potent and more dangerous. And, of course, organized crime rose and flourished thanks to the new market created by the 18th Amendment and the Volstead Act.
So hospitalizations related to alcohol soared. And so did violent crime. Corruption flourished, as law enforcement officials in charge of enforcing prohibition went on the take, from beat cops all the way up to the office of the United States Attorney General. Even the U.S. Senate had a secret, illegal stash of booze for its members and their staffs.
Balko cita la atinada opinión de Mencken en 1924:
Five years of Prohibition have had, at least, this one benign effect: they have completely disposed of all the favourite arguments of the Prohibitionists. None of the great boons and usufructs that were to follow the passage of the Eighteenth Amendment has come to pass. There is not less drunkenness in the Republic, but more. There is not less crime, but more. There is not less insanity, but more. The cost of government is not smaller, but vastly greater. Respect for law has not increased, but diminished.
Como explica Balko, los paralelismos con la actual guerra contra las drogas son evidentes, con la diferencia de que esta segunda prohibición es aún más dramática, costosa y prolongada que la primera.
There's no question that drug prohibition has been every bit the failure alcohol prohibition was. Nearly 40 years after the CSA passed, we have 400,000 people in prison for nonviolent drug crimes; a domestic police force that often looks and acts like an occupying military force; nearly a trillion dollars spent on enforcement, both here and through aggressive interdiction efforts overseas; and urban areas that can resemble war zones. Yet illicit drugs like cocaine and marijuana are as cheap and abundant as they were in 1970. The street price of both drugs has actually dropped—dramatically—since the government began keeping track in the early 1980s.
Eliot Ness and his colleagues raided supply lines, manufacturing hubs, and warehouses, but alcohol consumption was still legal. You didn't have armed-to-the-teeth cops breaking down the doors of private homes the way they do now for people suspected of consensual drug crimes. During prohibition, doctors could prescribe alcohol as medication. Today, federal SWAT teams storm medical marijuana clinics and terrorize their patients, thanks to the Supreme Court's 2005 decision in Gonzales v. Raich, which allowed the federal government to prevent a dying woman from possessing medical marijuana, solely for her own use, to treat the symptoms of her illnesses, even though the voters of California had determined that she should be left alone.
Actualización: Vía Barcepundit leo este artículo de Ethan Nadelmann en el Wall Street Journal en defensa de la descriminalización de las drogas.
Consider the consequences of drug prohibition today: 500,000 people incarcerated in U.S. prisons and jails for nonviolent drug-law violations; 1.8 million drug arrests last year; tens of billions of taxpayer dollars expended annually to fund a drug war that 76% of Americans say has failed; millions now marked for life as former drug felons; many thousands dying each year from drug overdoses that have more to do with prohibitionist policies than the drugs themselves, and tens of thousands more needlessly infected with AIDS and Hepatitis C because those same policies undermine and block responsible public-health policies.
And look abroad. At Afghanistan, where a third or more of the national economy is both beneficiary and victim of the failed global drug prohibition regime. At Mexico, which makes Chicago under Al Capone look like a day in the park. And elsewhere in Latin America, where prohibition-related crime, violence and corruption undermine civil authority and public safety, and mindless drug eradication campaigns wreak environmental havoc.
Nadelmann es el director del Drug Policy Alliance.





